

(function (globals) {

  var django = globals.django || (globals.django = {});

  
  django.pluralidx = function (n) {
    var v=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);
    if (typeof(v) == 'boolean') {
      return v ? 1 : 0;
    } else {
      return v;
    }
  };
  

  
  /* gettext library */

  django.catalog = {
    "\n                    Spletna stran za delovanje uporablja pi\u0161kotke, oglejte si jih\n                    <a id=\"cookie-details-link\" href=\"\">tukaj</a>.\n                    Z nadaljnjo uporabo spletne strani se strinjate z njihovo uporabo.\n                ": "\n                    This website uses cookies. You can view them\n                    <a id=\"cookie-details-link\" href=\"\">here</a>.\n                    By continuing to browse the site, you agree to their use.\n                ",
    "\n                Stran ne obstaja, oziroma je ni mogo\u010de najti.<br>\n                Vrnite se na <a href=\"javascript:history.back()\">prej\u0161njo stran</a>.\n            ": "\n                Page does not exist.<br>\n                Return to <a href=\"javascript:history.back()\">previous site</a>.\n            ",
    "\"%(path)s\" does not exist": "\"%(path)s\" ne obstaja.",
    "\"%(pk)s\" is not a valid value for a primary key.": "\"%(pk)s\" ni veljavna vrednost za glavni klju\u010d.",
    "%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it may be ambiguous or it may not exist.": "Vrednosti %(datetime)s ni bilo mo\u017eno razumeti v \u010dasovnem pasu %(current_timezone)s; ali je izraz dvoumen ali pa ne obstaja.",
    "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists.": "%(model_name)s s tem %(field_label)s \u017ee obstaja.",
    "%(size)d byte": [
      "%(size)d bajt",
      "%(size)d bajta",
      "%(size)d bajti",
      "%(size)d bajtov"
    ],
    "%d day": [
      "%d dan",
      "%d dneva",
      "%d dnevi",
      "%d dni"
    ],
    "%d hour": [
      "%d ura",
      "%d uri",
      "%d ure",
      "%d ur"
    ],
    "%d minute": [
      "%d minuta",
      "%d minuti",
      "%d minute",
      "%d minut"
    ],
    "%d month": [
      "%d mesec",
      "%d meseca",
      "%d meseci",
      "%d mesecev"
    ],
    "%d week": [
      "%d teden",
      "%d tedna",
      "%d tedni",
      "%d tednov"
    ],
    "%d year": [
      "%d leto",
      "%d leti",
      "%d leta",
      "%d let"
    ],
    "%s GB": "%s GB",
    "%s KB": "%s KB",
    "%s MB": "%s MB",
    "%s PB": "%s PB",
    "%s TB": "%s TB",
    "(Hidden field %(name)s) %(error)s": "(Skrito polje %(name)s) %(error)s",
    ", ": ", ",
    "0 minutes": "0 minut",
    ":": ":",
    ":?.!": ":?.!",
    "AM": "AM",
    "Afrikaans": "Afrikan\u0161\u010dina",
    "Albanian": "Alban\u0161\u010dina",
    "Albumi": "Albums",
    "April": "april",
    "Arabic": "Arab\u0161\u010dina",
    "Argentinian Spanish": "Argentinska \u0161pan\u0161\u010dina",
    "August": "avgust",
    "Avgust": "August",
    "Azerbaijani": "Azerbajd\u017ean\u0161\u010dina",
    "Basque": "Baskov\u0161\u010dina",
    "Belarusian": "Belorusko",
    "Bengali": "Bengal\u0161\u010dina",
    "Big (8 byte) integer": "Velika (8 bajtna) cela \u0161tevila ",
    "Blog": "Blog",
    "Bodi obve\u0161\u010den, kaj po\u010dne Koyaa.": "Sign up for Koyaa's mailing list!",
    "Bodi obve\u0161\u010den, kaj po\u010dne Koyaa. Prijavi se na njegov novi\u010dnik.": "Sign up for Koyaa's mailing list! Sign up to receive Koyaa's newsletter.",
    "Boolean (Either True or False)": "Boolova vrednost (True ali False)",
    "Boolean (Either True, False or None)": "Boolova vrednost (True, False ali None)",
    "Bosnian": "Bosan\u0161\u010dina",
    "Brazilian Portuguese": "Brazilska portugal\u0161\u010dina",
    "Breton": "Breton\u0161\u010dina",
    "Brezpla\u010dni dogodek": "Free event",
    "British English": "Britanska Angle\u0161\u010dina",
    "Bulgarian": "Bolgar\u0161\u010dina",
    "Burmese": "Burmanski jezik",
    "Catalan": "Katalon\u0161\u010dina",
    "Change": "Spremeni",
    "Clear": "Po\u010disti",
    "Comma-separated integers": "Z vejico lo\u010dena cela \u0161tevila (integer)",
    "Croatian": "Hrva\u0161\u010dina",
    "Currently": "Trenutno",
    "Czech": "\u010ce\u0161\u010dina",
    "Danish": "Dan\u0161\u010dina",
    "Date (with time)": "Datum (z uro)",
    "Date (without time)": "Datum (brez ure)",
    "December": "december",
    "Decimal number": "Decimalno \u0161tevilo",
    "Delete": "Izbri\u0161i",
    "Deli s prijatelji": "Share with friends",
    "Directory indexes are not allowed here.": "Prikaz vsebine mape ni dovoljen.",
    "Dobrodo\u0161li": "Welcome",
    "Dogodek": "Event",
    "Domov": "Home",
    "Dr\u017eava:": "Location:",
    "Dutch": "Nizozem\u0161\u010dina",
    "Elektronska po\u0161ta:": "Email:",
    "Email": "Email:",
    "Email address": "E-po\u0161tni naslov",
    "Empty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False.": "Prazen seznam ob nastavitvi '%(class_name)s.allow_empty = False'.",
    "English": "Angle\u0161\u010dina",
    "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place.": [
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s decimalnih mesto.",
      "Poskrbite, da skupno ne bosta ve\u010d kot %(max)s decimalnih mesti.",
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s decimalnih mest.",
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s decimalnih mest."
    ],
    "Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point.": [
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevka pred decimalno vejico.",
      "Poskrbite, da skupno ne bosta ve\u010d kot %(max)s \u0161tevki pred decimalno vejico.",
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevk pred decimalno vejico.",
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevk pred decimalno vejico."
    ],
    "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total.": [
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevka.",
      "Poskrbite, da skupno ne bosta ve\u010d kot %(max)s \u0161tevki.",
      "Poskrbite, da skupno ne bojo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevke.",
      "Poskrbite, da skupno ne bo ve\u010d kot %(max)s \u0161tevk."
    ],
    "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d).": [
      "Poskrbite, da bo imelo to ime datoteke najve\u010d %(max)d znak (trenutno ima %(length)d).",
      "Poskrbite, da bo imelo to ime datoteke najve\u010d %(max)d znaka (trenutno ima %(length)d).",
      "Poskrbite, da bo imelo to ime datoteke najve\u010d %(max)d znake (trenutno ima %(length)d).",
      "Poskrbite, da bo imelo to ime datoteke najve\u010d %(max)d znakov (trenutno ima %(length)d)."
    ],
    "Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).": [
      "Preverite, da ima ta vrednost vsaj %(limit_value)d znak (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost vsaj %(limit_value)d znaka (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost vsaj %(limit_value)d znake (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost vsaj %(limit_value)d znakov (trenutno ima %(show_value)d)."
    ],
    "Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).": [
      "Preverite, da ima ta vrednost najve\u010d %(limit_value)d znak (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost najve\u010d %(limit_value)d znaka (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost najve\u010d %(limit_value)d znake (trenutno ima %(show_value)d).",
      "Preverite, da ima ta vrednost najve\u010d %(limit_value)d znakov (trenutno ima %(show_value)d)."
    ],
    "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s).": "Poskrbite, da bo ta vrednost %(limit_value)s. Trenutno je %(show_value)s.",
    "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.": "Poskrbite, da bo ta vrednost ve\u010dja ali enaka %(limit_value)s.",
    "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.": "Poskrbite, da bo ta vrednost manj kot ali natanko %(limit_value)s.",
    "Enter a list of values.": "Vnesite seznam vrednosti.",
    "Enter a number.": "Vnesite \u0161tevilo.",
    "Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.": "Vnesite veljavno URL okraj\u0161avo. Vrednost sme vsebovati le \u010drke, \u0161tevila, pod\u010drtaje ali pomi\u0161ljaje.",
    "Enter a valid IPv4 address.": "Vnesite veljaven IPv4 naslov.",
    "Enter a valid IPv4 or IPv6 address.": "Vnesite veljaven IPv4 ali IPv6 naslov.",
    "Enter a valid IPv6 address.": "Vnesite veljaven IPv6 naslov.",
    "Enter a valid URL.": "Vnesite veljaven URL naslov.",
    "Enter a valid date.": "Vnesite veljaven datum.",
    "Enter a valid date/time.": "Vnesite veljaven datum/\u010das.",
    "Enter a valid email address.": "Vnesite veljaven e-po\u0161tni naslov.",
    "Enter a valid time.": "Vnesite veljaven \u010das.",
    "Enter a valid value.": "Vnesite veljavno vrednost.",
    "Enter a whole number.": "Vnesite celo \u0161tevilo.",
    "Enter only digits separated by commas.": "Vnesite samo \u0161tevila, lo\u010dena z vejicami.",
    "Esperanto": "Esperanto",
    "Estonian": "Eston\u0161\u010dina",
    "Februar": "February",
    "February": "februar",
    "Festivali in nagrade": "Festivals & Awards",
    "Field of type: %(field_type)s": "Polje tipa: %(field_type)s",
    "File": "Datoteka",
    "File path": "Pot do datoteke",
    "Filmi": "Films",
    "Finnish": "Fin\u0161\u010dina",
    "Floating point number": "\u0160tevilo s plavajo\u010do vejico",
    "Foreign Key (type determined by related field)": "Tuji klju\u010d (tip odvisen od povezanega polja)",
    "Fotografije": "Photographies",
    "French": "Franco\u0161\u010dina",
    "Fri": "pet",
    "Friday": "petek",
    "Frisian": "Frizij\u0161\u010dina",
    "Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s.allow_future is False.": "Prihodnje %(verbose_name_plural)s niso na voljo, ker je vrednost %(class_name)s.allow_future False.",
    "Galerija": "Gallery",
    "Galician": "Gali\u010danski jezik",
    "Georgian": "Gruzij\u0161\u010dina",
    "German": "Nem\u0161\u010dina",
    "Gradiva": "Materials",
    "Greek": "Gr\u0161\u010dina",
    "Hebrew": "Hebrejski jezik",
    "Hindi": "Hinduj\u0161\u010dina",
    "Hungarian": "Mad\u017ear\u0161\u010dina",
    "Hvala za tvoje sporo\u010dilo!": "Thank you for your message.",
    "IP address": "IP naslov",
    "IPv4 address": "IPv4 naslov",
    "Icelandic": "Islandski jezik",
    "Igra": "Game",
    "Image": "Slika",
    "Ime in priimek:": "Name and surname:",
    "Index of %(directory)s": "Vsebina mape %(directory)s",
    "Indonesian": "Indonezijski",
    "Integer": "Celo \u0161tevilo (integer)",
    "Interlingua": "Interlingua",
    "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'": "Neveljavna oblika datuma '%(datestr)s' glede na pri\u010dakovano obliko '%(format)s'",
    "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s": "Neveljavna stran (%(page_number)s): %(message)s",
    "Irish": "Ir\u0161\u010dina",
    "Italian": "Italijan\u0161\u010dina",
    "Izberi dan": "Choose a day",
    "Izberi dogodek": "Choose event",
    "Izberi leto": "Choose a year",
    "Izberi zna\u010dko": "Choose a badge",
    "Izbor jezika strani": "Language selection",
    "Izto\u010dnice za pogovor": "Talking points",
    "I\u0161\u010di dogodek ...": "Search events ...",
    "I\u0161\u010di objavo ...": "Search posts ...",
    "Januar": "January",
    "January": "januar",
    "Japanese": "Japon\u0161\u010dina",
    "Julij": "July",
    "July": "julij",
    "June": "junij",
    "Junij": "June",
    "Kannada": "Kanare\u0161\u010dina",
    "Kazakh": "Kaza\u0161\u010dina",
    "Kdaj": "When",
    "Khmer": "Kmer\u0161\u010dina",
    "Kje": "Where",
    "Kmalu": "Soon",
    "Koledar": "Calendar",
    "Korean": "Korej\u0161\u010dina",
    "Koyeev nabiralnik": "Koyaa's letterbox",
    "Kraj:": "Location:",
    "Lastni pi\u0161kotki": "Internal cookies",
    "Latvian": "Latvij\u0161\u010dina",
    "Leto": "Year",
    "Lithuanian": "Litvan\u0161\u010dina",
    "Luxembourgish": "Luksembur\u0161\u010dina",
    "Macedonian": "Makedon\u0161\u010dina",
    "Maj": "May",
    "Malayalam": "Malajal\u0161\u010dina",
    "Many-to-many relationship": "Relacija ve\u010d-na-ve\u010d",
    "March": "marec",
    "Marec": "March",
    "Materiali za medije": "Press kit",
    "May": "maj",
    "Mexican Spanish": "Mehi\u0161ka \u0161pan\u0161\u010dina",
    "Mon": "pon",
    "Monday": "ponedeljek",
    "Mongolian": "Mongol\u0161\u010dina",
    "Nalo\u017ei priponko": "Add attachment",
    "Napovedniki": "Trailers",
    "Nazaj na vse objave": "Back to all posts",
    "Ned": "Sun",
    "Nepali": "Nepal\u0161\u010dina",
    "Ni dogodkov": "No events",
    "Ni rezultatov": "No results",
    "Nicaraguan Spanish": "Nikaragvijska \u0161pan\u0161\u010dina",
    "No": "Ne",
    "No %(verbose_name)s found matching the query": "Noben %(verbose_name)s ne ustreza poizvedbi",
    "No %(verbose_name_plural)s available": "Na voljo ni noben %(verbose_name_plural)s",
    "No day specified": "Dan ni vne\u0161en",
    "No file was submitted.": "Poslali niste nobene datoteke.",
    "No file was submitted. Check the encoding type on the form.": "Datoteka ni bila poslana. Preverite nabor znakov v formi.",
    "No month specified": "Mesec ni vne\u0161en",
    "No week specified": "Teden ni vne\u0161en",
    "No year specified": "Leto ni vne\u0161eno",
    "Norwegian Bokmal": "Norve\u0161\u010dina Bokmal",
    "Norwegian Nynorsk": "Norve\u0161\u010dina Nynorsk",
    "November": "november",
    "O Koyii": "About Koyaa",
    "October": "oktober",
    "Oglej si Koyeevo galerijo slik": "Take a look at Koyaa's picture gallery",
    "Oktober": "October",
    "One-to-one relationship": "Relacija ena-na-ena",
    "Order": "Razvrsti",
    "Ossetic": "Osetski jezik",
    "PM": "PM",
    "Page is not 'last', nor can it be converted to an int.": "Strani niti ni 'last' niti ni celo \u0161tevilo.",
    "Persian": "Perzij\u0161\u010dina",
    "Pet": "Fri",
    "Pisma": "Letters",
    "Pisma (za galerijo)": "Letters (for the gallery)",
    "Pismo Koyii": "Letter to Koyaa",
    "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique.": "Prosimo popravite podvojene vrednosti za %(field)s, ki morajo biti unikatne.",
    "Please correct the duplicate data for %(field)s.": "Prosimo, odpravite podvojene vrednosti za %(field)s.",
    "Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique for the %(lookup)s in %(date_field)s.": "Prosimo popravite podvojene vrednosti za polje %(field_name)s, ki mora biti edinstveno za %(lookup)s po %(date_field)s.",
    "Please correct the duplicate values below.": "Prosimo odpravite podvojene vrednosti spodaj.",
    "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both.": "Prosim oddaj datoteko ali izberi po\u010disti okvir, ampak ne oboje hkrati.",
    "Please submit %d or fewer forms.": [
      "Po\u0161ljite najve\u010d %d obrazec.",
      "Po\u0161ljite najve\u010d %d obrazca.",
      "Po\u0161ljite najve\u010d %d obrazce.",
      "Po\u0161ljite najve\u010d %d obrazcev."
    ],
    "Podrobnosti o pi\u0161kotkih": "Cookie policy",
    "Polish": "Polj\u0161\u010dina",
    "Pon": "Mon",
    "Portuguese": "Portugal\u0161\u010dina",
    "Positive integer": "Pozitivno celo \u0161tevilo",
    "Positive small integer": "Pozitivno celo \u0161tevilo (do 64 tiso\u010d)",
    "Po\u010dakaj...": "Please wait...",
    "Po\u0161lji sporo\u010dilo": "Send message",
    "Pravno obvestilo": "Legal notice",
    "Pretekli dogodki": "Past events",
    "Prihajajo\u010di dogodki": "Future events",
    "Prijava je bila uspe\u0161na.": "Sign-up was successful.",
    "Prijavi se": "Sign up",
    "Prijavi se na njegov novi\u010dnik.": "Sign up to receive Koyaa's newsletter.",
    "Privolitev v shranjevanje pi\u0161kotkov.": "Allow cookies",
    "Punjabi": "Pand\u017eab\u0161\u010dina",
    "Raw binary data": "Surovi binarni podatki",
    "Rezultati iskanja": "Results",
    "Romanian": "Romun\u0161\u010dina",
    "Russian": "Ru\u0161\u010dina",
    "Sat": "sob",
    "Saturday": "sobota",
    "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.": "Izberite veljavno mo\u017enost. %(value)s ni med ponujenimi izbirami.",
    "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices.": "Izberite veljavno mo\u017enost. Te mo\u017enosti ni med ponujenimi izbirami.",
    "September": "september",
    "Serbian": "Srb\u0161\u010dina",
    "Serbian Latin": "Srb\u0161\u010dina v latinici",
    "Simplified Chinese": "Poenostavljena kitaj\u0161\u010dina",
    "Slovak": "Slova\u0161\u010dina",
    "Slovenian": "Sloven\u0161\u010dina",
    "Slug (up to %(max_length)s)": "Okraj\u0161ava naslova (do najve\u010d %(max_length)s znakov)",
    "Small integer": "Celo \u0161tevilo",
    "Sob": "Sat",
    "Spanish": "\u0160pan\u0161\u010dina",
    "Sre": "Wed",
    "Starost:": "Age:",
    "Statistika ogledov spletne strani": "Site traffic stats",
    "Stran ne obstaja": "Page does not exist",
    "String (up to %(max_length)s)": "Niz znakov (vse do %(max_length)s)",
    "String to return when truncating text\u0004%(truncated_text)s...": "%(truncated_text)s...",
    "Strinjam se": "I agree",
    "Sun": "ned",
    "Sunday": "nedelja",
    "Swahili": "Svahili",
    "Swedish": "\u0160ved\u0161\u010dina",
    "Ta spletna stran uporablja razli\u010dne t.i. pi\u0161kotke. Pi\u0161kotki so potrebni za nemoteno\n                    delovanje\n                    spletne strani\n                    in optimalno uporabni\u0161ko izku\u0161njo; podroben popis pi\u0161kotkov si lahko preberete spodaj. V prvi koloni\n                    tabele\n                    so\n                    navedena imena pi\u0161kotkov, v drugem namen njihove uporabe, v tretjem pa trajanje posameznega\n                    pi\u0161kotka.": "This website uses various cookies to enable an optimal user experience and smooth functionality. A detailed list of cookies is provided in the table below. The first column shows the name of the cookie, the second its purpose, and the third its duration.",
    "Tamil": "Tamil\u0161\u010dina",
    "Tatar": "Tatar\u0161\u010dina",
    "Telugu": "Telu\u0161\u010dina",
    "Text": "Besedilo",
    "Thai": "Tajski jezik",
    "The inline foreign key did not match the parent instance primary key.": "Tuji klju\u010d se ne ujema z glavnim klju\u010dem povezanega vnosa.",
    "The submitted file is empty.": "Poslana datoteka je prazna.",
    "This field cannot be blank.": "To polje ne more biti prazno.",
    "This field cannot be null.": "To polje ne more biti prazno.",
    "This field is required.": "To polje je obvezno.",
    "Thu": "\u010det",
    "Thursday": "\u010detrtek",
    "Time": "\u010cas",
    "To polje je obvezno": "Mandatory field",
    "Tor": "Tue",
    "Traditional Chinese": "Tradicionalna kitaj\u0161\u010dina",
    "Trgovina": "Shop",
    "Tue": "tor",
    "Tuesday": "torek",
    "Turkish": "Tur\u0161\u010dina",
    "Tvoje sporo\u010dilo:": "Your message:",
    "URL": "URL (spletni naslov)",
    "Udmurt": "Udmurski jezik",
    "Ukrainian": "Ukrajin\u0161\u010dina",
    "Unknown": "Neznano",
    "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.": "Nalo\u017eite veljavno sliko. Nalo\u017eena datoteka ni bila slika ali pa je bila le-ta okvarjena.",
    "Urdu": "Jezik Urdu",
    "Ustvarjalnica": "Creative Corner",
    "Venezuelan Spanish": "\u0160pan\u0161\u010dina (Venezuela)",
    "Ve\u010d": "More",
    "Vietnamese": "Vietnam\u0161\u010dina",
    "Vnesite email": "Enter your email address",
    "Vsa pisma in albumi": "All letters and albums",
    "Vsi Koyeevi zapisi": "All blogs",
    "Vsi dogodki": "All events",
    "Vstopnice": "Buy tickets",
    "Wed": "sre",
    "Wednesday": "sreda",
    "Welsh": "Vale\u017eanski jezik",
    "Yes": "Da",
    "Zunanji pi\u0161kotki": "External cookies",
    "a.m.": "a.m.",
    "abbrev. month\u0004April": "April",
    "abbrev. month\u0004Aug.": "Avg.",
    "abbrev. month\u0004Dec.": "Dec.",
    "abbrev. month\u0004Feb.": "Feb.",
    "abbrev. month\u0004Jan.": "Jan",
    "abbrev. month\u0004July": "Julij",
    "abbrev. month\u0004June": "Junij",
    "abbrev. month\u0004March": "Marec",
    "abbrev. month\u0004May": "Maj",
    "abbrev. month\u0004Nov.": "Nov.",
    "abbrev. month\u0004Oct.": "Okt.",
    "abbrev. month\u0004Sept.": "Sept.",
    "alt. month\u0004April": "April",
    "alt. month\u0004August": "Avgust",
    "alt. month\u0004December": "December",
    "alt. month\u0004February": "Februar",
    "alt. month\u0004January": "Januar",
    "alt. month\u0004July": "Julij",
    "alt. month\u0004June": "Junij",
    "alt. month\u0004March": "Marec",
    "alt. month\u0004May": "Maj",
    "alt. month\u0004November": "November",
    "alt. month\u0004October": "Oktober",
    "alt. month\u0004September": "September",
    "and": "in",
    "apr": "apr",
    "aug": "avg",
    "dec": "dec",
    "feb": "feb",
    "jan": "jan",
    "jul": "jul",
    "jun": "jun",
    "let": "years",
    "leti": "years",
    "leto": "year",
    "mar": "mar",
    "may": "maj",
    "midnight": "polno\u010d",
    "minut": "minutes",
    "noon": "poldne",
    "nov": "nov",
    "oct": "okt",
    "or": "ali",
    "p.m.": "p.m.",
    "sep": "sep",
    "yes,no,maybe": "da,ne,morda",
    "\u010cet": "Thu"
  };

  django.gettext = function (msgid) {
    var value = django.catalog[msgid];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return msgid;
    } else {
      return (typeof(value) == 'string') ? value : value[0];
    }
  };

  django.ngettext = function (singular, plural, count) {
    var value = django.catalog[singular];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return (count == 1) ? singular : plural;
    } else {
      return value[django.pluralidx(count)];
    }
  };

  django.gettext_noop = function (msgid) { return msgid; };

  django.pgettext = function (context, msgid) {
    var value = django.gettext(context + '\x04' + msgid);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = msgid;
    }
    return value;
  };

  django.npgettext = function (context, singular, plural, count) {
    var value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = django.ngettext(singular, plural, count);
    }
    return value;
  };
  

  django.interpolate = function (fmt, obj, named) {
    if (named) {
      return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
    } else {
      return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
    }
  };


  /* formatting library */

  django.formats = {
    "DATETIME_FORMAT": "j. F Y. H:i",
    "DATETIME_INPUT_FORMATS": [
      "%d.%m.%Y %H:%M:%S",
      "%d.%m.%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d.%m.%Y %H:%M",
      "%d.%m.%Y",
      "%d.%m.%y %H:%M:%S",
      "%d.%m.%y %H:%M:%S.%f",
      "%d.%m.%y %H:%M",
      "%d.%m.%y",
      "%d-%m-%Y %H:%M:%S",
      "%d-%m-%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d-%m-%Y %H:%M",
      "%d-%m-%Y",
      "%d. %m. %Y %H:%M:%S",
      "%d. %m. %Y %H:%M:%S.%f",
      "%d. %m. %Y %H:%M",
      "%d. %m. %Y",
      "%d. %m. %y %H:%M:%S",
      "%d. %m. %y %H:%M:%S.%f",
      "%d. %m. %y %H:%M",
      "%d. %m. %y",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f",
      "%Y-%m-%d %H:%M",
      "%Y-%m-%d"
    ],
    "DATE_FORMAT": "d. F Y",
    "DATE_INPUT_FORMATS": [
      "%d.%m.%Y",
      "%d.%m.%y",
      "%d-%m-%Y",
      "%d. %m. %Y",
      "%d. %m. %y",
      "%Y-%m-%d"
    ],
    "DECIMAL_SEPARATOR": ",",
    "FIRST_DAY_OF_WEEK": "0",
    "MONTH_DAY_FORMAT": "j. F",
    "NUMBER_GROUPING": "3",
    "SHORT_DATETIME_FORMAT": "j.n.Y. H:i",
    "SHORT_DATE_FORMAT": "j. M. Y",
    "THOUSAND_SEPARATOR": ".",
    "TIME_FORMAT": "H:i",
    "TIME_INPUT_FORMATS": [
      "%H:%M:%S",
      "%H:%M:%S.%f",
      "%H:%M"
    ],
    "YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y"
  };

  django.get_format = function (format_type) {
    var value = django.formats[format_type];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return format_type;
    } else {
      return value;
    }
  };

  /* add to global namespace */
  globals.pluralidx = django.pluralidx;
  globals.gettext = django.gettext;
  globals.ngettext = django.ngettext;
  globals.gettext_noop = django.gettext_noop;
  globals.pgettext = django.pgettext;
  globals.npgettext = django.npgettext;
  globals.interpolate = django.interpolate;
  globals.get_format = django.get_format;

}(this));

